top of page
Image by Michael Benz

RECONNAISSANCE DU TERRAIN:

BONJOUR, HELLO, BOOZHOO, SAGOU, 

L'école en forêt de Hamilton reconnaît respectueusement que la terre sur laquelle nous explorons, apprenons, jouons et sur laquelle se tient notre école forestière est une terre porteuse de connaissances et de sagesse. Des connaissances approfondies ont été stockées dans cette Terre par les peuples Anishinaabe et Haudenosaunee qui en ont pris soin et ont vécu en relation avec elle depuis la nuit des temps.

Nous cherchons à honorer ces Nations en créant des relations significatives entre notre communauté scolaire et les membres de ces Nations. En tant que participants actifs dans les communautés des Missisaugas de New Credit et des Six Nations de la rivière Grand, nous reconnaissons notre responsabilité envers ces Nations de protéger la Terre sous nos pieds et d'en tirer les leçons. Aujourd'hui, et chaque jour où nous posons le pied sur la Terre Mère, la Hamilton Forest School affirme que nous nous engageons à :

à apprendre la connaissance de cette Terre;

à poursuivre de justes relations avec les nations gardiennes traditionnelles de cette terre ;

et de défendre et d'honorer leur sagesse et leur culture.

MERCI, MERCI, MIIGWECH

bottom of page